Daisuke connaît désormais la vérité sur le département où il travaille et sur la situation particulière de Saori. Bien décidé à empêcher Momogawa de nuire à ses collègues, il se donne corps et âme à cette mission.