Hasegawa, accompagné de son fidèle Hanatarô et de ses deux femmes, Oyoshi et Osaki, entame un périple pour anéantir les survivants des clans de yakuzas. Leur parcours sera semé d'embûches.