Cette fois, Juliette et sa mère partent pour une aventure à l'autre bout du monde, au pays des kangourous et des koalas. Là-bas, elles s'émerveillent de tout : la beauté sauvage des paysages, la diversité de la faune et la fascinante culture aborigène. Un environnement aussi sublime peut néanmoins s'avérer hostile. Nos héroïnes l'apprennent à leurs dépens lors d'une excursion dans l' Outback australien. L'apparition de deux inconnus, Emmanuel et son fils adolescent Adrien, ajoutera une touche supplémentaire d'imprévu à leur périple.