Un texte "maudit" qui a suscité et suscite encore autant de scandales que d'enthousiasme. Le pouvoir de subversion de l'écriture de l'auteur est d'autant plus fort que le roman traite des rapports d'un enfant avec le monde des adultes. Sous le couvert d'une fausse ingénuité, J. Ayesta entreprend une violente attaque des valeurs de l'Espagne franquiste.