Suite des aventures du jeune Gon. Beyond, le fils de Netero, se rend sur le continent caché. Les hunters le pourchassent.