Dans son épicerie de l'avenue Gambetta, Vanille vit comme un oiseau en cage, enfermée dans ses souvenirs et dans son refus de faire le deuil de son mari. Jusqu'à ce que Sam, le coiffeur voisin, la prenne par la main pour lui montrer que les beaux jours peuvent revenir.