Aujourd'hui, c'est journée au zoo !

Tandis que ses parents rugissent de plaisir, que sa grande soeur grogne, Simon, lui, semble consterné.

La vue des animaux en cage lui est insupportable. Être sauvage, être libre... Simon le comprend mieux que quiconque. L'heure de la grande évasion a sonné !