Serge Le Chenadec réalise que sa famille l'ignore et le fuit. Il est l'homme surnuméraire de sa propre vie. Clément a un nouveau travail dans une maison d'édition. Il doit rendre les classiques conformes aux normes morales du XXIe siècle. Les deux hommes ne se connaissent pas mais le hasard les met en contact.