Le voyage scolaire commence enfin. Saruogi a rejoint le groupe d'Izumi et ce dernier n'a qu'une envie, passer du temps en tête à tête avec sa petite amie, Shikimori.