Qu'est-ce qui relie le crime sordide d'une jeune prostituée à Amsterdam à celui, impuni, d'un notable lorientais, quelques années auparavant ? C'est ce dénominateur commun que Justine, témoin du meurtre d'Anna et en cavale pour échapper à son mari, et Kate, une Américaine à la recherche de son compagnon disparu, vont s'efforcer de découvrir à Lorient.