Cet ouvrage "Religion-Science Maya" revèle les enseignements sacrés connus des prêtres mayas depuis la nuit des temps, enseignements qui permettent d'accéder à la condition de Quetzalcoatl (langue nahua) ou de Kukulcan (langue maya), c'est-à-dire du fameux et si mal compris serpent à plumes.

Hunbatz Men explore aussi ici la signification ésotérique et métaphysique des anciens glyphes mayas et tout particulièrement des trois symboles universels que sont le G, le T et le O.

Pour la première fois, la culture traditionnelle maya est expliquée par un authentique maya.