Une traduction des Evangiles réalisée à partir de manuscrits syriaques anciens, respectant le langage et le contexte culturel de l'époque de Jésus, notamment en lien avec sa judéité.