Cahill contre Pierce

J. Rutherford Pierce devient plus puissant chaque jour. Il compte annoncer sa candidature à la Maison-Blanche et devenir le maître du monde.

De leur côté, Amy, Dan, Jake et Atticus sont au Guatemala sur la piste du prochain ingrédient nécessaire à la fabrication de l'antidote.

Mais les mercenaires de Pierce sont toujours à leurs trousses. Pour sauver la vie de son frère Dan, Amy prend alors une décision insensée : elle boit le sérum, qui lui assure une force surhumaine, mais la condamne à une mort certaine...