La fin du collège se profile et, à l'approche du conseil de classe, Marinette et ses camarades choisissent leur orientation qui est défendue par les deux déléguées, Lila et Chloé. Mais, loin d'être fiables, ces dernières pourraient bien compromettre l'avenir des autres élèves.