Takeru Minegata est bien décidé à s'attaquer à Haruaki. Pour l'atteindre, il s'en prend à des membres de la famille Kamo, en particulier Yorito, fragilisé par son amour non réciproque pour Karyuu.