Il est l'heure pour Léo d'aller se coucher. Mais où a bien pu se cacher Popi ? Lui aussi doit aller au lit. Une nouvelle aventure pour Léo et son doudou Popi qui leur permet d'apprivoiser les premières fois de la vie.