Première version du roman, sous la forme d'un feuilleton rédigé par Tolstoï entre 1865 et 1866 pour un magazine. L'histoire débute à Saint-Pétersbourg en 1805 et s'achève en 1820, l'essentiel de l'action se concentrant sur la guerre de la troisième coalition (1805), la paix de Tilsitt (1807) et la campagne de Russie (1812).