Les littératures du Pacifique sont mal connues en France

et plus généralement en Europe. Pourtant, du fait de

l'histoire et de la géographie, les communautés qui vivent là

disent des choses qui méritent d'être plus largement

entendues. Cet ouvrage sur les littératures émergentes du

Pacifique, anglophones ou francophones, est avant tout un

dialogue avec les données anthropologiques d'origine

occidentale, si nombreuses et si bien connues, qui ont été

recueillies depuis des dizaines d'années. Grâce à

l'anthropologie, ces communautés voient leur culture

reconnue et valorisée. Leur art est de plus en plus apprécié,

notamment à cause du Musée Branly. Par ailleurs le

Pacifique est une des régions privilégiées des grands

voyages de découvertes entrepris dès le XVIII^e siècle. De

nos jours, les évolutions de ces sociétés pluriethniques sont

scrutées avec intérêt par les anthropologues. Les romanciers

autochtones contemporains font de leur art le moyen de

proposer une réflexion sur l'Avenir de cette région du

monde, utilisant tous les miroirs qui leur sont tendus pour

trouver leur propre voie.