Quand Harry voit Madison pour la première fois, il fait la grimace. Pourquoi son oncle d'Amérique lui a-t-il légué un vieux perroquet gris et muet ? Harry a la réponse à cette question quand Madison commence à l'aider pour ses devoirs, confie à sa mère le secret de succulents gâteaux et fait faire à son père de formidables progrès aux mots croisés.