Le royaume est plus divisé que jamais. Tandis qu'au Nord, la chancelière Miasma tient toujours l'impératrice sous sa coupe et qu'au Sud, l'alliance avec Cigale part à vau-l'eau, Ren, devenue gouverneure des Terres de l'Ouest, est dans une situation précaire. Pour offrir la victoire à cette dernière, la guerrière Zéphyr est prête à sacrifier ennemis comme alliés.