Alors qu'ils viennent de terminer leur lune de miel, Suzie et Jon, les deux braqueurs, flirtent avec la mélancolie, car le frisson de l'aventure et de la nouveauté est retombé.