Égisthe, cousin du roi des Grecs, Agamemnon, est désespéré de ne pas avoir été choisi pour mener la guerre de Troie. Homme de couloir, précurseur des intrigues politiques, il reste à Mycènes, devient l'amant de Clytemnestre, épouse du roi, et prend le pouvoir.

Avec la complicité de la reine, il se venge et participe au meurtre d'Agamemnon, revenu victorieux de Troie.

L'Atride retrace l'histoire d'Égisthe et revisite les choeurs antiques tout en proposant une actualisation de la tragédie grecque sur le thème de la famille des Atrides.