Réunit des études issues du Séminaire de littérature ancienne tenu en 1977-1978 à l'Ecole normale supérieure. Propose des analyses sur la scène du banquet des prétendants dans l'Odyssée, l'opposition des genres dans les Odes d'Horace, les exigences des traducteurs latins dans leurs traductions du grec, et sur les origines du mythe d'Oedipe.