Ivan, ressuscité par Vessiel, entame la chasse aux morts vivants. Les marshals et Ester continuent à rechercher le prêtre qui se trouvait dans le train. Ester se transforme progressivement en monstre. Pendant ce temps, Ivan joue au chasseur de têtes et reçoit en récompense de l'argent qu'il transforme en munitions. Il sait qu'un nouvel adversaire redoutable l'attend sur la route.