Pendant deux années Manon de Boer a recueilli des monologues de Chloé Martin et Annemiek de Haan. Les pensées très personnelles de chacune ont été influencées par la présence de l'artiste. Cette interaction incessante entre les personnes impliquées (l'artiste, ses personnages et les graphistes) est inhérente à la création, à la structuration formelle et au contenu même du livre.