Thomas Tortue est égoïste et aime se vanter auprès de ses amis. Pourtant, lorsqu'il tombe malade, il prend conscience de l'importance de faire attention aux autres. Avec des conseils destinés aux parents pour aider leur enfant à faire preuve d'empathie.