Marie et Jean partent avec leur grand-père naturaliste

à la recherche des traces de bêtes sauvages.

Dans la grande forêt enneigée,

ils ont la chance de rencontrer la piste du lynx

et de découvrir la vie sauvage et secrète

de cet animal de légende.