L'oeuvre traite du retour d'un Africain au pays natal, après des années passées en Occident. Son regard, ses souvenirs, ses difficultés. Ici se confrontent deux déracinements : celui de l'ex-immigré devenu hybride culturel ; celui des populations abandonnées à elles-mêmes, dans une perte des valeurs culturelles due à une assimilation ratée de la civilisation occidentale...