Chihiro et Hinase sortent enfin ensemble

La jeune fille tient néanmoins à garder cette relation

secrète car elle risquerait de provoquer des remous au club

de kendo. Un point de vue que Hinase est loin de partager...

Chihiro réussira-t-elle à supporter les taquineries

de son petit ami ?