La suite des aventures de Kusakabe et Sajô. Tandis que Rihito s'est installé à Kyoto pour intégrer sa prestigieuse université, Hiraku saisit chaque opportunité de rentrer dans le monde de la musique. Ils apprennent à surmonter la distance.