En changeant «le papillon» en «chat» le

célèbre apologue chinois deviendrait celui-ci :

«Tchouang-Tseu rêve qu'il est un chat, mais n'est-ce

point le chat qui rêve qu'il est Tchouang-Tseu ?»

Rêver sa vie d'homme, vivre les rêves du chat et

vice et versa, voilà le court voyage que propose ce

chaïku. Pour cela, à la manière d' Alice au pays des

merveilles , il faut passer de l'autre côté des apparences

et entrer dans l'oeil du chat.

Originaire de Lesneven, Jacques Poullaouec est

actuellement professeur de lettres à Vannes et pratique

la gravure en taille douce depuis six ans... En

grec c'est le même mot «grapheus» qui désignait

à la fois le peintre, l'écrivain et le copiste...