Ces Mélanges rassemblent cinquante élèves et amis de Louis Dubouis, décidés à exprimer à celui-ci leur reconnaissance, leur admiration et leur affection.

Ils sont ordonnés autour du thème «au carrefour des droits», en pensée pour un dédicataire toujours soucieux d'intégrer à sa réflexion les interférences entre les ordres juridiques ou les branches du droit et de dépasser le confort des «césures» traditionnelles : du droit communautaire au droit de la fonction publique, du droit constitutionnel ou administratif au droit de la santé par exemple.

Les sujets abordés se placent à leur tour dans cette perspective et illustrent, au-delà des pesanteurs et des bouleversements, la dynamique du droit dans notre société.