Deux aventures de Mina, Clara, le professeur Mouse et Cloporte, quatre petits enquêteurs qui découvrent toujours la vérité. Ils doivent retrouver Ouistiti, l'oiseau de la petite fille du 8e étage, et comprendre pourquoi l'ours Zoumba danse sur le balcon.