Les couples constitués pour l'examen de fin d'année doivent travailler dur, malgré un incident qui perturbe leurs répétitions : alors que Groove High accueille un groupe de danseurs de l'école rivale, la Kaufmann Academy, de graves dégradations sont commises dans la nuit. La police investit l'école à la recherche des coupables. Premier opus de la saison 2.