Au fil de l'enquête d'Anne, le temps semble osciller entre passé et présent. Ce second tome plonge le lecteur dans une exploration des guerres mondiales, de la vie rurale à la fin du XIX siècle, ainsi que des paysages du Quercy, du Périgord, du Pays basque et de l'Espagne. Il aborde également la psychogénéalogie et les conflits intergénérationnels non résolus...