Ce catalogue réunit le travail de deux photographes dont l'ambition est de révéler un autre visage de l'Afghanistan. La première dévoile des femmes débarrassées de leur burqa et revêtues de leurs tenues traditionnelles. La seconde propose des portraits d'hommes entourés de fleurs.