Traite de la prose de fiction francophone et, pour l'essentiel, du roman. A pour ambition d'éclairer ce que le roman francophone met à la disposition d'écrivains majoritairement multilingues et dont l'une des préoccupations principales est probablement l'inquiétude identitaire.