Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Coco. Il a l'impression que tout le monde l'a oublié et que personne ne l'aime. Ce qu'il ignore, c'est que Sidonie et tous ses amis lui ont réservé une surprise.