Tué par des monstres, Hotis se retrouve dans un autre univers où il rencontre Janko, Bachel, Ono, Ana et Aberzen. Les six compagnons fuient devant une attaque de monstres et parviennent grâce au pyrogemme implanté dans le corps d'Hotis à circuler à travers des mondes appartenant au passé. Contient les quatre volumes de la série.