Après le succès de sa première enquête, Hubert a ouvert son bureau de détective. Et par ce froid matin d'hiver, une nouvelle mission s'offre à lui : retrouver un déboulonneur de mosaïques multirécidiviste. Pour coincer ce pilleur de Street art, notre chien-chien s'entourera des meilleurs experts et sera prêt à tout, même à s'élancer dans le vide du haut d'un gratte-ciel...

Décoiffante, cette enquête !