Cet essai démontre la nécessité pour le monde arabe, afin de s'insérer dans le jeu diplomatique mondial, de s'adapter à la modernité démocratique et de faire passer la politique avant la religion. Cette nécessité du recours à la politique pour régler les conflits est étudiée à l'aune de deux exemples significatifs : la Tunisie, où la transition est en cours, et l'Egypte, où elle apparaît manquée.