Y a-t-il une histoire après l'Histoire ? Plongé dans l'une et happé par l'autre, de quelle responsabilité se charge-t-on ? Le roman de la vie d'une femme née à la fin du XIX^e siècle se confond avec celui de l'édification d'une ville, Casablanca, tandis que l'euphorie coloniale bat son plein.

La première chemine dans le secret de lumière de la seconde en restant pourtant au plus près de son sillon. D'une certaine forme de lucidité qu'elle possède, elle tire la conviction que tous les hommes se valent. Et pour ne pas courir le risque de l'oublier, elle se tient à la limite, ni vraiment dedans ni tout à fait dehors.