La cassure est d'abord en Guiza Roncal, dans

ce mouvement qui lui fait écarter des mains êtres

et choses, qui la fait fuir et revenir sans raisons. La

cassure est ensuite à l'intérieur du couple que forment

(que formaient ?) Guiza et Simon ; et non pas seulement

parce que Guiza, à chaque instant disparaît ;

Simon lui-même ne cesse de fournir à ces départs ce

qui pour toute autre femme aurait été d'excellentes

raisons : depuis la nuit passée avec Estelle jusqu'à

l'amour qui peu à peu le pousse vers Liana. De part et

d'autre de cette ligne brisée Simon-Guiza, la cassure

passe enfin par deux mondes, celui des militants

syndicalistes et celui de la bourgeoisie. Ainsi le récit

de Jean-Pierre Faye s'approche-t-il comme en tournant,

d'un unique foyer.