Désormais en couple, Aurélie et André préparent la Saint-Valentin lorsque la jeune femme apprend que son restaurant s'apprête à recevoir une étoile Michelin. Chef primé du Vétheuil, Jean-Marie Marronnier l'informe avec arrogance que cette distinction est en réalité une erreur. Fascinée par ce bel homme, Aurélie décide de suivre l'un de ses cours, ce qui rend André jaloux.