Le mot ghetto signifie fonderie de cloches en dialecte vénitien. C'est en effet dans le quartier des fondeurs de Venise qu'en 1516, et pour la première fois, les juifs reçurent l'ordre de se rassembler pour vivre dans un quartier séparé.