Une redécouverte du Journal de M. Bashkirtseff augmenté des passages supprimés par la famille et les admirateurs trop zélés qui avaient ainsi falsifié la réalité de cette femme lucide, consciente des problèmes de la condition féminine au XIXe siècle.