Ayant mis en scène sa propre mort, Gondemar, accompagné de ses compagnons Ugolin et Pernelle, remonte vers Gisors, où le mène sa recherche du Cancellarium Maximum. En route, il se lie avec le jeune Guy de Monfort, fils de son ennemi juré, dont il soupçonne qu'il cherche la même chose que lui...