América 42

Patricia Salinas, Emmanuelle Sinardet Seewald

Introduction

I. La fabrique des héros (suite)

Francoise Prioul

Historia de San Martín , de Bartolomé Mitre.

Joselyn Fernández-Pino Cheroni

Réécriture du mythe de José Artigas dans Hombre a la orilla del mundo (1988) de Milton Schinca

Osvaldo Obregón

Una figura mítica de la independencia de Chile : Manuel Rodríguez (1999), obra teatral de Isidora Aguirre

Marie-Pierre Ramouche

Miguel Hidalgo : un héroe dual en Sublevación de José Clemente Orozco

II. Les stratégies de la mémoire

A. Mythification et démythification

Gerardo Francisco Bobadilla Encinas

Antiespañolismo, Reforma y la mitificación de la independencia en la novela mexicana del siglo XIX (1857-1870)

Raphaële Plu-Jenvrin

La mise en scène de l'histoire nationale dans ses modalités esthétiques et commémoratives : la période du libéralisme triomphant au Mexique (1868-1892)

Daniel Vives Simorra

Hispanité et discours anti-indépendantiste dans l'avant-garde nicaraguayenne

Erika Thomas

L'indépendance du Brésil.

Représentations cinématographiques et télévisuelles contemporaines

Serge De Sousa

Bolivar et le bolivarisme dans le discours d'Hugo Chávez (1 999-2006)

B. Les oubliés de l'histoire

Patricia Satinas

Les combattants noirs dans la guerre d'indépendance du Pérou : les floués de l'histoire

Thierry Nouaille

L'indépendance du Chili : les conséquences sur le peuple. mapuche (1810-2010)

III. Réécritures romanesques

Margot Carrillo Pimentel

Lecturas, distancias y aproximciones a un pasado heroico

Venko Kanev

La independencia en las mentalidades cubanas en la novela Caniquí (1936)

de José Antonio Ramos

Cathy Fourez

Los pasos de López de Jorge Ibargüengoitia.

Quand la littérature délivre le curé indépendantiste Miguel Hidalgo y Costilla des lectures patriotiques

Marta lnés Waldegaray

La révolution est un rêve éternel .

Andrés Rivera et son rendez-vous avec l'Histoire

Teresa Basile

Incursiones « bárbaras » en el Bicentenario (sobre (...)Bernabé, Bernabé ! de Tomás de Mattos)

Mirian Pino

La cuestión de la nación, la nación en cuestión en Historia Universal del Uruguay (2007), de Eduardo Espina, y Entrevero (2008) de Susana Cella

Ana María Amar Sánchez

Un gran porvenir en el pasado.

Narrativa y bicentenario : la celebración imposible

Résumés - Resímenes