A peine remise d'une rencontre avec Ren, Kyôko quitte son déguisement de volatile pour un nouveau défi. Elle décide de passer une audition pour un spot publicitaire, où elle retrouve, parmi les candidates, Kanaé...