Dans son roman, K. König relate les événements des années 1989-1990 qui ont conduit à la réunification allemande et décrit l'expérience vécue par une famille de RDA divisée puis à nouveau réunie par les changements de novembre 1989. Ce livre, repris ici, s'accompagne de la réforme de l'orthographe allemande de 1998 et d'explications de vocabulaire destinées à le rendre accessible aux élèves.